免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
Board logo

標題: 台灣:保守鄉鎮沒有歧視同性戀 [打印本頁]

作者: 資三    時間: 2013-10-24 20:46     標題: 台灣:保守鄉鎮沒有歧視同性戀

http://www.chinatimes.com/newspa ... 131020000596-260117

三少四壯集-同性戀故事

即使在那樣保守的年代,普通鄉鎮的同性戀者也沒有受到嚴重的歧視,他們主要聚會處是公立運動場與戲院,皆低調,從不惹事生非。警察也根本無意管這種「吃甜抑吃鹹,一人興一項」的小事。

同性戀者,所在多有,小鄉鎮不例外。但台灣語中無此詞,一般習慣稱作「半男娘」,幼時不解,問大人,他們略說大意:諸甫身而比較像諸婦體。體即體態,身則指性別。

即使在那樣保守的年代,普通鄉鎮的同性戀者也沒有受到嚴重的歧視,他們主要聚會處是公立運動場與戲院,皆低調,從不惹事生非。警察也根本無意管這種「吃甜抑吃鹹,一人興一項」的小事,何況無犯法,彼等在乎的是學生或角頭打群架之類。

學校裡多少有幾個男生「不太一樣」,然,未聞惡毒之言,頂多互罵時說些「你是女生」之類話,那好比譏刺對方是大箍呆、瘦皮猴,語意輕重略等。粗話也有,較具象,概與性行為相關。

順便一說。世上任何語言皆有關乎性的強暴詞,且一樣粗魯,焉能分別高級低級。又一說順便,以前,多位東吳老教授都如此提醒:你們最好莫說「好棒」,因為那原是老北京天橋賣春藥者的專用語,一般人不肯出口的。今日此詞在台灣經常被使用,蓋世風不同且語言涵意有流變,於此轉述提供參考。

同性戀的男生通常很乖巧,藝術天分高。讀高中時,一男同學,長年幫助臥病母親煮飯洗衣甚至做針黹,他的美術習作三年蟬聯全校第一名,繪畫作文音樂比賽獎狀無數。其父以獨子故,想盡辦法阻止他與另一男同學親密來往。聯考落第後,彼欲考藝專而被阻,旋奉嚴命結婚。不知是否幸福是否生子。某年返鄉曾尋訪,已遷居府城矣,據云以畫瓷器圖與電影看板為生。至今念及猶深嘆可惜,噫咦,天生一個文藝才,命運不濟如斯。我或假設思量,果然他得以順性發展將會怎樣?料是成就甚多,他個性活潑善應對,總不至於寡合落魄似我。

北來,聽說警察會找同性戀者的麻煩,甚詫異,怎麼此事也管到?怪不得男生留長髮必挨剪,原來都市裡的行為法則暨道德標準皆嚴苛周密之至;卻是,事實上,盜竊詐騙嫖賭的風氣與徵信社的某特項業務都頗盛。令人納悶。

進報社後,認識許多同性戀者,皆富才華,其一,作家光泰,他的言情小說頗有可觀。我性好奇,幾度到新公園走來走去,怪了,居然沒人理我;乃薄言往愬同事,彼訕曰:你一臉嚴肅,道之云遠,胡為乎泥中?我回曰:不知我者,謂我何求?讀中文系的總是喜歡賣書包,沒奈何。

關乎同性戀的書包,就毋庸叫賣矣,而替代詞斷袖分桃等等,雅到底反而變得俗氣難耐,今日通謂「同志」,簡單明瞭。諸政黨同志務請謙虛些,此二字人人可用,無法申請專利;再者,爾輩昧心事做得夠多,若非為圖利,可能各黨都沒幾個同志。又,我見過的彩虹同志們,都比黨員同志們乾淨極多。

彩虹同志,新詞,較為婉轉尊重,但也莫怪舊詞之直率,時代背景不同耳。前此,同志集會,人問翻譯家景翔:何不出櫃耶?答曰:我從未在櫃子裡呀。聞之拍案。我與景翔雖非同志,但多年同事。
中國時報 ⊙阿盛




歡迎光臨 Ando Cafe (http://andocafe.joinbbs.net/) Powered by Discuz! 7.0.0